И поймет меня всякий постящийся.
Продолжаю аккумулировать некие тексты с kabanov_alex, где я размещаю только стихи. (ну, а в этом жж - больше бла-бла):

* * * *

Пастырь наш, иже еси, и я - немножко еси:
вот картошечка в маслице и селедочка иваси,
монастырский, слегка обветренный, балычок,
вот и водочка в рюмочке, чтоб за здравие – чок.

Чудеса должны быть съедобны, а жизнь – пучком,
иногда – со слезой, иногда - с чесночком, лучком,
лишь в солдатском звякает котелке -
мимолетная пуля, настоянная на молоке.

Свежая человечина, рыпаться не моги,
ты отмечена в кулинарной книге Бабы-Яги,
но, и в кипящем котле, не теряй лица,
смерть – сочетание кровушки и сальца.

Нет на свете народа, у которого для еды и питья
столько имен ласкательных припасено,
вечно голодная память выныривает из забытья -
в прошлый век, в 33-й год, в поселок Емельчино:

выстуженная хата, стол, огрызок свечи,
бабушка гладит внучку: «Милая, не молчи,
закатилось красное солнышко за леса и моря,
сладкая, ты моя, вкусная, ты моя…»

Хлеб наш насущный даждь нам днесь,
Господи, постоянно хочется есть,
хорошо, что прячешься, и поэтому невредим -
ибо, если появишься – мы и Тебя съедим.

( читать далее )

На выборы необходимо придти. Всем. Придти, но, не для того, чтобы голосовать. Можно устроить народные гуляния, благо - почти на каждом избирательном пункте, помимо погребальных урн, работают вполне приличные буфеты. С нежностью вспоминаю первый этап выборов, школу, в которой учится мой сын, превращенную в исчадие демократии...Школьный буфет. Волшебный запах сдобы, звяканье граненных стаканов с компотом...

Поэтому, несомненно должен быть сделан выбор. Но, между тремя кандидатами: водкой, коньяком и вином. Пиво, как претендента от фракции "Проти всiх" - электорату не предлагать! Сделайте свой правильный выбор, панове!!!

Отношение мое к фестивалям поэзии - логичное до чертиков: зовут - еду, не зовут - не еду. Почти всегда - контора (организаторы) оплачивает издержки, в некоторых случаях - нет. Но, почитаешь программу, изучишь географию проведения - хорошее мероприятие, замечательные авторы - почему бы и не поехать? Попить вина с коллегами, почитать стихов, тем более, когда еще доведется побывать в Алма-Аты-в Бишкеке-в Галактической Тмутаракани? Вот стану совсем стареньким, буду сидеть дома, а так...

Пару месяцев назад получил письмо из Никарагуа - официальное приглашение на Фестиваль поэзии, который ежегодно проводится в Гранаде. Ну, бьен грасиас, конечно, аделантэ руссо! В Никарагуа судьба меня еще не забрасывала.
Вроде бы поездка получалась - далеко, весьма интересно, и бесплатно(откуда в бедной Никарагуа деньги на приглашение из великого славянского зажопья поэтов - ума не приложу). Но, за месяц до - всё накрылось медным тазом - работа перевесила вожделение. Отписал свое увы организаторам и ушел в бой за журнальный уголек.

Хех... оказалось, что команданте Алехандро Кабанов все-таки приехал в Гранаду!!! Вот он, вернее - я. Или организаторы думают, что он - это я. На поэта этот парень похож гораздо больше меня. Очки и почти чегеваровская бородка. Мне этот "Кабанов" даже нравится!



Страница поэта Кабанова на сайте Никарагуанского фестиваля:

http://www.festivalpoesianicaragua.com/2010/01/poetas-vi-edicion-13/

Буэнос ночез, мучачос!

Фев. 6, 2010 01:50 am alexandr_k в переводах:

на грузинский. По мнению sh_iatashvili (замечательного поэта Шоты Иаташвили) - перевод очень хороший. Полностью доверяя Ш.И. в этом вопросе, от себя добавлю: перевод красивый графически - эти завиточки волн, овечьей шерсти, лобковых волос юных женщин...Вах! (переводы на нидерландский, японский и проч. экзотические языки - буду выкладывать постепенно, под настроение)

***

ჩემი მიწა ისევ პირქვე წევს,
და რელსები თასმებია კორსეტზე,
ორთქლმავალი ბროლის მდევს და მდევს,
ცეცხლფარეშად - თვით გაბრიელ როსეტი...

თუ ღუმელში ალი დაღლას გრძნობს,
თეთრი სიცხე თუკი სუნთქვას ახშირებს,
გაბრიელი შეყრის ყინულს, თოვლს,
ხან კი გააქტიურებულ ნახშირსაც.

და სიმშვიდე მის წიაღში როს -
გაქაფული - სწვდება ნიკაპს ხველებით,
გაბრიელი აღარ კარგავს დროს,
იპრიალებს ბროლის პენისს ხელებით.

სიცოცხლე გავს ჩამოფხრეწილ ტრუსს
ცის სარჭებით... უფრო მოკლედ, თუ გნებავთ,
ჩემი მიწა პირქვე წევს და დუმს
და პირველი ღამის ღმერთს აქვს უფლება.


(перевел Роберт Месхи - спасибо ему большое)

( Read more... )

Фев. 2, 2010 06:10 pm С Днем Рождения, дорогой aptsvet!

Вдохновения и Благополучия!

11 февраля с. г. в 19:00 в помещении ресторана "Русский Самовар" в Нью-Йорке замечательный русский поэт Бахыт Кенжеев выступит с презентацией своего только что опубликованного романа "Обрезание пасынков"

via aptsvet

Следует добавить, что, помимо презентации романа, будет продемонстрирован и сам процесс обрезания. Всех, пришедших на вечер пасынков, просим предварительно записаться в книге для жалоб и предложений.

сделал подборочку московских ( о Москве) текстов, написанных в разные годы:


ИСХОД МОСКВИЧЕЙ


Вслед за Данте, по кругу МКАДа, отдав ключи -
от квартир и дач, от кремля и от мавзолея,
уходили в небо последние москвичи,
о своей прописке больше не сожалея.

Ибо каждому, перед исходом, был явлен сон –
золотой фонтан, поющий на русском и на иврите:
«Кто прописан в будущем, тот спасен,
забирайте детей своих и уходите…»

Шелестит, паспортами усеянная, тропа:
что осталось в городе одиночек?
Коммунальных стен яичная скорлупа
и свиные рыльца радиоточек.

Это вам Москва метала праздничную икру -
фонари слипались и лопались на ветру,
а теперь, в конфорках горит украинский газ,
а теперь, по Арбату гуляет чеченский спецназ,

Лишь таджики-дворники, апологеты лопат,
вспоминая хлопок, приветствуют снегопад.
Даже воздух переживает, что он – ничей:
не осталось в городе истинных москвичей.

Над кипящим МКАДом высится Алигьери Дант,
у него, в одной руке белеет раскаленный гидрант,
свой народ ведет в пустынные облака,
и тебе, лужковской кепкой, машет издалека.

2010


* * * *

Аццкий аффтар, вещий Баян, не много ль
мерзлых букв и мраморной крошки в твоих мечтах?
Посреди зимы проклюнется редкий Гоголь,
очарованный, утконосый птах.

Снегопад, и ты живьем замурован в сказку,
где, на всех - для плача и смеха – одна стена,
и слепой художник вгоняет эпоху в краску,
а его бросают - любовница и жена.

Остается сирые книги в потемках трогать,
браконьерствовать - водкой глушить тоску,
и торчит звезды в заусеницах желтый ноготь -
время штопать носки, уезжать в Москву.

Что Москва? Не зря Долгорукий в пьяном
пароксизме взялся за этот труд:
дальновиден был - потому, что даже славянам
на погосте нужен свой Голливуд,

точка сборки, дворцовый ответ Бараку,
вот и едем мы сквозь заснеженную страну -
расстрелять поэта, отправить на Марс собаку,
по большому счету выиграть войну.

2009

( читать далее )

via nasha_canada

http://magazines.russ.ru/october/anons/2010/anons1.html


Свежий номер журнала "Дружба народов"
http://magazines.russ.ru/druzhba/

ГРЕХОПАДЕНИЕ (Версия ХР)

Ты услышишь скрежет зубовный и плач,
ты узришь в мониторе - тьму
поскорей запусти диспетчер задач,
поскорей запусти диспетчер задач,
не противься Господу своему.

Ведь не зря советовал Эпикур:
«Подавляй в себе суеверный страх..»,
вот и ты, успокойся, на перекур
удались, компьютерный иерарх.

Там, на кухне – райская тишина,
аспидистры, фикусы.. Подытожь:
вот, в прозрачном платье - твоя жена,
присмотрись, это точно твоя жена?
И огрызок яблока Макинтош.

( Read more... )

твои юношеские стихи используют для рекламы турецких каминов:
http://dymohod.blog.ru/85962467.html

осталось только эти камины растапливать моими книгами.

В адских кущах российской словесности - нет-нет да и раздаются ехидные трели в адрес "толстых" литературных журналов. Дескать, отыграли они свою роль. Хватит, пора их закрывать. Такая форма бытования литературы устарела и т.п.
Сразу хочу отметить, что я не сторонник закрытия/демонтажа/сноса чего-либо, особенно журналов. Мне ближе параллельное строительство новых объектов. Жизнь посреди пустынных строительных площадок - не для меня.

А теперь, ближе к теме. В советские времена журналы "Новый мир", "Знамя" и проч. заработали для государства десятки миллионов полновесных рублей. Государство было народным и журналы были народными. Эти десятки миллионов рублей инвестировались в народное строительство: заводы, космические корабли, новые тюрьмы, шли на зарплату гэбэшным стукачам, на эти деньги создавались новые лекарства...Громадные были деньги по тем временам, ибо тиражи были тоже громадными.
Да, в этих журналах печатались РАЗНЫЕ авторы. В том числе и оголтелые мудаки. Время такое было. И пафос соответствующий. Опять же - хорошего должно быть мало, чтобы мы, с уверенностью, могли отличить его от плохого.
Так вот. Нынче, учредителями журналов являются редакционные коллективы, а народное государство - так и осталось... хм-хм... государством. Пора, пора платить проценты с десятков миллионов заработанных "толстыми" журналами рублей. Тем более, что эти рубли давно конвертированы в объекты, приносящие прибыль. Такое ведь может быть? Поднять документы, куда и на что поступали огромные журнальные деньги, вплоть до 1995-го года.

Поэтому, нынешние "толстяки" - это (пока формально, теоретически) рантье, с полным правом получать хорошие проценты с капитала, заработанного тяжким лит.трудом на протяжении десятков лет. И проценты эти должны быть полновесными. Для безбедного и комфортного существования. Не разовые гос.подачки - а правильно выстроенные, регулярные финансовые потоки. Так обретает свои исконные земли - потомок дворянской династии. Конечно, фамильные драгоценности ему не вернут - продали на аукционе Сотби, а на выручку приобрели у "Фиата" автомобильную линию... Так появилась "копейка"...:) Но... деньги за аренду угодий и на восстановление родового замка - выдавать извольте.

есть несколько изобретательных анимационных моментов. Почему-то вспомнился Гоголь "Нос".





via Арсению Гончукову

31 января, Москва, "Улица ОГИ" (ул. Петровка, 26, стр. 8) - лекция Марка Шатуновского о МЕТАРЕАЛИЗМЕ.

Марк Шатуновский
Иван Жданов
Александр Еременко
Юрий Арабов
Владимир Аристов
Андрей Тавров

Начало в 19.00



via kadream

via levkipp

читать:
http://korovin.livejournal.com/505490.html

Кемер. Форель разбивает морд.



Все-таки теплолюбивое я существо. Если зима - то мне необходимо успокоительное в виде более-менее интересного пейзажа за окном. Т.е. не захарканные желтым снегом многоэтажки и не пьяные запятые прохожих, а горы, море... Ну, этим я вряд ли кого-нибудь удивил.


( Посмотреть в полный размер, 211.09 КБ, 768x1024 )


( Посмотреть в полный размер, 242.74 КБ, 768x791 )

Нынче иные улицы
и племена иные,
вижу, на них тусуются
дикие, сетевые.
Клерками стали хлопчики,
жертвы чужой поклёвки,
а у девиц над копчиком
прямо татуировки.


читать полносстью (свежий "Новый мир")

http://magazines.russ.ru/novyi_mi/2010/1/ku1.html